zapatista army of national liberation معنى

• زاباتيستا

• army    n. جيش, جماعة مسلح ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• national    adj. قومي, وطني; n ...
• liberation    n. تحرير, إعتاق, إ ...

أمثلة

1. The Zapatista Army of National Liberation begins their war in Chiapas, Mexico.
   زاباتيستا تبدأ حربها في تشياباس في المكسيك.
2. The Zapatista Army of National Liberation suspends their troops Alert Status.
   ويتبع جيش زاباتيستا للتحرير القومي قراراتهم.
3. These include the Zapatista Army of National Liberation and various anarchist-oriented movements.
   ومن ضمنها جيش زاباتيستا للتحرير القومى والحركات اللاسلطوية الاخرى.
4. The same day, the Zapatista Army of National Liberation (EZLN) started a two-week-long armed rebellion against the federal government, and has continued as a non-violent opposition movement against neoliberalism and globalization.
   في اليوم نفسه، بدأ جيش زاباتيستا للتحرير الوطني تمردًا مسلحًا دام أسبوعين ضد الحكومة الاتحادية واستمر كحركة معارضة غير عنيفة ضد الليبرالية الجديدة والعولمة.